Japanese | English
〒606-8501
京都市左京区吉田本町京都大学
工学部10号館434号室
Email: morimoto at ai.soc.i.kyoto-u.ac.jp
言語グリッドプロジェクトのメンバーとして活動しています.
実際の活動内容としては,言語グリッドアソシエーションにある関西大学久保田・黒上研究室サポートチームのリーダーをやっています. このサポートチームでは,ファイルのアップロードや絵などを描く事が自由かつ簡単に行えるコラボレーションツール「NOTA」に,言語グリッドの持つ様々な言語資源,言語処理機能を組み合わせたツール「多言語NOTA」を開発し,異国間の交流学習の支援を行っています. そして,この多言語NOTAを使う事により,第一言語や写真・絵などを用いたコミュニケーションが可能となり,参加者の間にこれまで以上に活発な活動が実現されることを目指しています.
日韓の交流学習で作成されたページ(日・韓表示)
(画像をクリックで拡大)
画像は実際の交流学習の様子や,交流学習で作成されたページのスクリーンショットです. 交流学習をサポートするのは関西大学の学生ですが,その活動を情報技術の面からサポートするのが自分の役割となっています. 実際に今まで行ってきた活動としては,日本語・英語・韓国語・中国語が使用できるページ(多言語NOTA (日英中韓))を使った日中交流学習や日韓交流学習,日本語・英語・アラビア語が使用できるページ(多言語NOTA (日英ア))を使った日本とシリアの交流学習があります. また,以上のように,多言語でかつ絵など言語以外のコミュニケーション手段を使う交流に多言語NOTAが利用される場面が増えてきています.
その他の活動として,言語グリッドに簡単にアクセスでき,Webブラウザを通して様々な言語資源や言語サービスを事が出来るWebサイト,言語グリッドPlaygroundの開発メンバーに加わっています. この言語グリッドPlaygroundの開発においては,開発の他に技術的な面でのサポートも行っています.
程度にもよりますが,以下の物を扱えます.
PHP, JavaScript, Java, ActionScript, Perl, Python, C, C++, Ruby
PHP, JavaScriptに関しては言語グリッドPlaygroundの主な開発言語となっているので触れる機会が多いです. Javaは言語グリッドPlayground開発にある多言語チャットページで使われている言語であり,プロの方が書かれたコードを見たり修正したりする事が多いため勉強しながらスキルアップをしています. ActionScriptは多言語NOTAのクライアント側の開発言語,Perlはサーバ側の開発言語となっているため,やはり触れる機会が多いです. その他の言語は趣味でやってる部分が多く,Rubyに至ってはなんとなく読める程度です.
普段使っているPCの環境を晒してみます.
薄い色で記しているのはたまに使う程度であまり使ってない物です.
打ち消し線で記しているのは現在は既に使ってない物です.
普段からこんな感じの環境で研究・開発を行ってますが,PCを新調した時等の環境の移行に苦労します.