Donghui Lin, Ph.D, Assistant Professor

Employment

Apr. 2015- Assistant Professor
Department of Social Informatics, Kyoto University, Japan
Jan. 2012-Apr. 2015 Assistant Professor (Program-Specific)
Department of Social Informatics, Kyoto University, Japan
Oct. 2008-Dec. 2011 Researcher
National Institute of Information and Communications Technology, Japan

Education

Oct. 2005-Sep. 2008 Ph.D of Informatics
Laboratory for Global Information Network, Department of Social Informatics, Kyoto University
Supervisor: Professor Toru Isihda
Dissertation: Modeling and Coordination in Interorganizational Workflow
Sep. 2002-Mar. 2005 Master of Engineering
Department of Computer Science and Engineering, Shanghai Jiao Tong University
Supervisor: Professor Huanye Sheng
Sep. 1998-Jul. 2002 Bachelor of Engineering
Department of Computer Science and Technology, Nanjing University of Posts and Telecommunications

Areas of Interests

- Services Computing: QoS-aware Service Composition, Language Service Infrastructure, Internet of Things
- Artificial Intelligence: Causal Inference, Multiagent Modeling and Simulation, Crowdsourcing
- Intercultural Collaboration: Multi-Language Communication Design, Machine Translation-Mediated Communication

Awards

- The Achievement Award of Year 2012, Institute of Electronics, Information and Communication Engineers (IEICE)

Professional Activities

Journals
- International Journal of Services Computing (IJSC), 2013-, Editorial Board Member

International Conferences and Workshops
- International Conference on Culture and Computing 2013, 2015, Program Co-Chair
- IEEE International Conference on Services Computing (SCC), 2013-2016, Program Committee
- IEEE International Conference on Services Computing (SCC), 2012, Session Chair
- International Conference on Cloud Computing and Services Science (CLOSER), 2011-2016, Program Committee
- IEEE International Symposium on Service Oriented System Engineering (SOSE), 2013-2016, Program Committee
- 10th edition of the Language Resources and Evaluation Conference (LREC2016), 2016, Scientific Committee
- International Conference on Culture and Computing 2011, Organization Co-Chair
- IEEE International Conference on Web Services (ICWS), 2010, Session Chair
- International Workshop on Worldwide Language Service Infrastructure (WLSI), 2013,2015,2016 Workshop Co-Chair
- International Workshop on Intercultural Collaboration (IWIC), 2007, Organization Committee
- International Student Workshop on Agents, 2006, Student Committee

Associations
- IEICE Technical Committee on Services Computing of Japan, 2013-, Committee Member
- Services Computing School, 2008-, Collaborative Organizer
- Language Grid Association, 2007-, Member

Other Activities
- Dagstuhl Seminar 13362 "Cloud-based Software Crowdsourcing", Sep. 2013, Participant (Seminar Report)

Review Service

IEEE Transactions on Knowledge and Data Engineering, IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics, IEEE Transactions on Cybernetics, IEEE Transactions on Services Computing, IEEE Transactions on Reliability, ACM Transactions on Autonomous and Adaptive Systems, ACM Performance Evaluation Review, International Journal of Business Process Integration and Management, Journal of Parallel and Distributed Computing, IET Software, IEICE Transactions on Information Systems, Advances in Engineering Software, IPSJ Journal, Science China Information Sciences, Computing

Publications

Books

Yohei Murakami and Donghui Lin (Eds.) Worldwide Language Service Infrastructure. Lecture Notes in Artificial Intelligence, 9442, Springer, 2016. ISBN 978-3-319-31467-9.

Chapters in Book

Toru Ishida, Donghui Lin, Masayuki Otani, Shigeo Matsubara, Yohei Murakami, Reiko Hishiyama, Yuu Nakajima, Toshiyuki Takasaki, and Yumiko Mori,"Field-Oriented Service Design: A Multiagent Approach," Takashi Maeno, et.al.(Eds.), Serviceology for Designing the Future, Springer, 2016.

Donghui Lin, Toru Ishida, and Masayuki Otani, "A Value Co-Creation Model for Multi-Language Knowledge Communication," Takashi Maeno, et.al.(Eds.), Serviceology for Designing the Future, Springer, 2016.

Masayuki Otani, Kaori Kita, Donghui Lin, and Toru Ishida, "Analysis of Multi-language Knowledge Communication Service in Intercultural Agricultural Support," Takashi Maeno, et.al.(Eds.), Serviceology for Designing the Future, Springer, 2016.

Dave Murray-Rust, Ognjen Scekic, and Donghui Lin, "Worker-Centric Design for Software Crowdsourcing: Towards Cloud Careers," Wei Li, Michael N. Huhns, Wei-Tek Tsai, and Wenjun Wu (Eds.), Crowdsourcing: Cloud-based Software Development, Springer, pp. 39-50, 2015.

Donghui Lin and Toru Ishida, "User-Centered Service Design for Multi-Language Knowledge Communication," Masaaki Mochimaru, et.al.(Eds.), Serviceology for Services. Springer, 2014.

Yohei Murakami, Donghui Lin, and Toru Ishida, "Service-Oriented Architecture for Interoperability of Multi-Language Services," Paul Buitelaar and Philipp Cimiano (Eds.), Towards the Multilingual Semantic Web. Springer, 2014.

Donghui Lin, "Humans in the Loop of Localization Processes," Toru Ishida (Ed.), The Language Grid: Service-Oriented Collective Intelligence for Language Resource Interoperability. Cognitive Technologies Series, Springer, pp.201-213, 2011.

Toru Ishida, Yohei Murakami and Donghui Lin, "The Language Grid: Service-Oriented Approach to Sharing Language Resources," Toru Ishida (Ed.), The Language Grid: Service-Oriented Collective Intelligence for Language Resource Interoperability. Cognitive Technologies Series, Springer, pp.3-17, 2011.

Yohei Murakami, Donghui Lin, Masahiro Tanaka, Takao Nakaguchi and Toru Ishida, "Service Grid Architecture," Toru Ishida (Ed.), The Language Grid: Service-Oriented Collective Intelligence for Language Resource Interoperability. Cognitive Technologies Series, Springer, pp.19-34, 2011.

Peng Ding, Donghui Lin and Huanye Sheng, "Digital City Shanghai: Concepts, Foundations and Current State," Peter Van den Besselaar and Satshi Koizumi (Eds.), Digital Cities 3: information technologies for social capital, a cross-cultural perspective. Lecture Notes in Computer Science Vol. 3081, p141-165, 2005.

Journals

Amit Pariyar, Yohei Murakami, Donghui Lin, and Toru Ishida, "Information Sharing among Countries: A Perspective from Country-Specific Websites in Global Brands," Journal of Information and Knowledge Management, 2016.

Mairidan Wushouer, Donghui Lin, Toru Ishida, and Katsutoshi Hirayama, "A Constraint Approach to Pivot-based Bilingual Dictionary Induction," ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing, Vol. 15, No. 1, Article 4, November 2015.

Amit Pariyar, Yohei Murakami, Donghui Lin, and Toru Ishida, "Inconsistency Detection in Multilingual Knowledge Sharing," Journal of Information and Knowledge Management, Vol. 13, No. 4, 2014.

Chunqi Shi, Toru Ishida, and Donghui Lin, "Translation Agent: A New Metaphor for Machine Translation," New Generation Computing, Vol.32, No.5, pp.163-186, 2014. (PDF)

Donghui Lin and Toru Ishida, "Coordination of Local Process Views in Interorganizational Business Process," IEICE Transactions on Information and Systems, Vol.E97-D, No.5, pp.1119-1126, 2014. (PDF)

Donghui Lin, Toru Ishida, Yohei Murakami and Masahiro Tanaka, "QoS Analysis for Service Composition by Human and Web Services," IEICE Transactions on Information and Systems, Vol.E97-D, No.4, pp.762-769, 2014. (PDF)

Donghui Lin, Yohei Murakami and Masahiro Tanaka, "Designing Dynamic Control Mechanisms for Service Invocation," Journal of Information Processing, Vol.19, pp.52-61, Feb. 2011. (PDF)

Yichuan Jiang, Jing Hu and Donghui Lin, "Decision Making of Networked Multiagent Systems for Interaction Structures," IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics-Part A: Systems and Humans, Vol.41, No.6, pp.1107-1121, 2011. (PDF)

Donghui Lin, Huanye Sheng and Toru Ishida, "Interorganizational Workflow Execution Based on Process Agents and ECA Rules," IEICE Transactions on Information and Systems, Vol.E90-D, No.9, pp.1335-1342, Sep. 2007. (PDF)

--Journals in Japanese below--

Shinsuke Goto, Donghui Lin, and Toru Ishida, "Analysis of Translation Evaluation by Crowdsourcing," IEICE Transactions on Information and Systems, Vol.J97-D, No.7, pp.1158-1165, 2014. (in Japanese) (PDF)

Yohei Murakami, Donghui Lin, Toru Ishida, and Masahiro Tanaka, "Federation Architecture for Multilingual Service Infrastructure," IEICE Transactions on Information and Systems, Vol.J97-D, No.6, pp.1094-1101, 2014. (in Japanese) (PDF)

Takuro Yamaguchi, Reiko Hishiyama, Daisuke Kitagawa, Yuu Nakajima, Rieko Inaba and Donghui Lin, "Translation Quality and Editors' Adaptation in Coordination of Human and Machine Translation Service," Journal of Information Processing, Vol.55, No.4, pp.1303-1315, 2014. (in Japanese)

Toru Ishida, Yohei Murakami, Rieko Inaba, Donghui Lin, and Masahiro Tanaka, "The Language Grid: Service-Oriented Multi-Language Infrastructure," IEICE Transactions on Information and Systems D, January 2012. (in Japanese, Invited Paper) (PDF)

International Conferences

Xin Zhou, Donghui Lin, Toru Ishida, "Evaluating Reputation of Web Services under Rating Scarcity," 2016 IEEE International Conference on Services Computing (IEEE SCC 2016), June, 2016. (PDF)

Takao Nakaguchi, Yohei Murakami, Donghui Lin, Toru Ishida, "Higher-Order Functions for Modeling Hierarchical Service Bindings," 2016 IEEE International Conference on Services Computing (IEEE SCC 2016), June, 2016. (Short paper)

Nguyen Cao Hong Ngoc, Donghui Lin, Takao Nakaguchi, and Toru Ishida, "Towards a Language Service Infrastructure for Mobile Environments," The 10th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC2016), May, 2016.

Amit Pariyar, Yohei Murakami, Donghui Lin, Toru Ishida, "Content Sharing in Global Brand from Geographic Perspective," 2015 International Conference on Culture and Computing (Culture and Computing 2015), October, 2015.

Toru Ishida, Yohei Murakami, Donghui Lin, Takao Nakaguchi, Masayuki Otani, "Open Language Grid - Towards a Global Language Service Infrastructure," The Third ASE International Conference on Social Informatics (SocialInformatics 2014), Cambridge, USA, December, 2014. (Invited Talk) (PDF)

Amit Pariyar, Yohei Murakami, Donghui Lin, Toru Ishida, "Content Sharing in Global Organization: A Cross-Country Perspective," The Third ASE International Conference on Social Informatics (SocialInformatics 2014), Cambridge, USA, December, 2014. (PDF)

Mairidan Wushouer, Donghui Lin, Toru Ishida, and Katsutoshi Hirayama, "Pivot-based Bilingual Dictionary Extraction from Multiple Dictionary Resources," The 13th Pacific Rim International Conference on Artificial Intelligence (PRICAI2014), December, 2014. (PDF)

Nguyen Cao Hong Ngoc, Donghui Lin, Takao Nakaguchi, and Toru Ishida, "QoS-aware Service Composition in Mobile Environments," IEEE International Conference on Service Oriented Computing & Applications (SOCA2014), November, 2014. (PDF)

Toru Ishida, Donghui Lin, Masayuki Otani, Shigeo Matsubara, Yohei Murakami, Reiko Hishiyama, Yuu Nakajima, Toshiyuki Takasaki, and Yumiko Mori,"Field-Oriented Service Design: A Multiagent Approach," The 2nd International Conference on Serviceology (ICServ2014), September, 2014.

Donghui Lin, Toru Ishida, and Masayuki Otani, "A Value Co-Creation Model for Multi-Language Knowledge Communication," The 2nd International Conference on Serviceology (ICServ2014), September, 2014.

Masayuki Otani, Kaori Kita, Donghui Lin, and Toru Ishida, "Analysis of Multi-language Knowledge Communication Service in Intercultural Agricultural Support," The 2nd International Conference on Serviceology (ICServ2014), September, 2014.

Mai Xuan Trang, Yohei Murakami, Donghui Lin, and Toru Ishida, "Integration of Workflow and Pipeline for Language Service Composition," The 9th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC2014), 2014. (PDF)

Shinsuke Goto, Donghui Lin, and Toru Ishida, "Crowdsourcing for Evaluating Machine Translation," The 9th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC2014), 2014. (PDF)

Mairidan Wushouer, Donghui Lin, Toru Ishida, and Katsutoshi Hirayama, "Bilingual Dictionary Induction as an Optimization Problem," The 9th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC2014), 2014. (PDF)

Donghui Lin and Toru Ishida, "Participatory Service Design Based on User-Centered QoS," The 2013 IEEE/WIC/ACM International Conference on Web Intelligence (WI13) , November, pp. 465-472, 2013. (PDF)

Donghui Lin and Toru Ishida, "User-Centered Service Design for Multi-Language Knowledge Communication," The 1st International Conference on Serviceology (ICServ 2013), October, 2013.

Mairidan Wushouer, Toru Ishida, and Donghui Lin, "A Heuristic Framework for Pivot-based Bilingual Dictionary Induction," 2013 International Conference on Culture and Computing (Culture and Computing 2013), September, 2013. (PDF)

Hiromichi Cho, David Kinny, and Donghui Lin, "Parallel Prototyping for Multi-Language Service Design," 2013 International Conference on Culture and Computing (Culture and Computing 2013), September, 2013. (PDF)

Amit Pariyar, Donghui Lin, and Toru Ishida, "Tracking Inconsistencies in Parallel Multilingual Documents," 2013 International Conference on Culture and Computing (Culture and Computing 2013), September, 2013. (PDF)

Takuro Yamaguchi, Reiko Hishiyama, Daisuke Kitagawa, Yuu Nakajima, Rieko Inaba and Donghui Lin, "Evaluation of Rewriting Service in Language Translation Web Services Workflow," 2013 International Conference on Culture and Computing (Culture and Computing 2013) September, 2013. (PDF)

Chunqi Shi, Donghui Lin, and Toru Ishida, "Agent Metaphor for Machine Translation Mediated Communication," 18th International Conference on Intelligent User Interfaces (IUI2013), pp. 67-74, March, 2013. (PDF)

Kaori Kita, Toshiyuki Takasaki, Donghui Lin, Yuu Nakajima, and Toru Ishida, "Case Study on Analyzing Multi-Language Knowledge Communication," 2012 International Conference on Culture and Computing (Culture and Computing 2012), October, 2012.

Donghui Lin, Chunqi Shi, and Toru Ishida, "Dynamic Service Selection Based on Context-Aware QoS," 2012 IEEE International Conference on Services Computing (IEEE SCC 2012), pp. 641-648, June, 2012. (PDF)

Chunqi Shi, Donghui Lin, and Toru Ishida, "User-Centered QoS Computation for Web Service Selection," 2012 IEEE International Conference on Web Services (IEEE ICWS 2012), pp. 456-463, June, 2012. (PDF)

Masahiro Tanaka, Yohei Murakami, Donghui Lin, and Toru Ishida, "A Service Binding Framework for Open Environment," 2012 IEEE International Conference on Services Computing (IEEE SCC 2012), pp. 226-233, June, 2012. (PDF)

Yohei Murakami, Masahiro Tanaka, Donghui Lin, and Toru Ishida, "Service Grid Federation Architecture for Heterogeneous Domain," 2012 IEEE International Conference on Services Computing (IEEE SCC 2012), pp. 539-546, June, 2012. (PDF)

Noriyuki Ishida, Donghui Lin, Toshiyuki Takasaki, and Toru Ishida, "Supporting Multilingual Discussion for Collaborative Translation," The 2012 International Conference on Collaboration Technologies and Systems (CTS 2012), pp. 234-241, May, 2012. (Outstanding Paper Award Final List) (PDF)

Chunqi Shi, Donghui Lin, Masahiko Shimada, and Toru Ishida, "Two Phase Evaluation for Selecting Machine Translation Services," The 8th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012), pp. 1771-1778, May, 2012. (PDF)

Chunqi Shi, Donghui Lin, and Toru Ishida, "Service Composition Scenarios for Task-Oriented Translation," The 8th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012), pp. 2951-2958, May, 2012. (PDF)

Toru Ishida, Yohei Murakami, Donghui Lin, Masahiro Tanaka, and Rieko Inaba, "Language Grid Revisited: An Infrastructure for Intercultural Collaboration," 10th International Conference on Practical Applications of Agents and Multi-Agent Systems (PAAMS 2012), pp. 1-16, March, 2012. (Invited Talk)

Donghui Lin, Toru Ishida, Yohei Murakami and Masahiro Tanaka. "Improving Service Processes with the Crowds," 9th International Conference on Service Oriented Computing (ICSOC 2011), Industry Track, pp. 295-306, December, 2011. (PDF)

Masahiro Tanaka, Yohei Murakami and Donghui Lin, "A Service Execution Control Framework for Policy Enforcement," 8th International Conference on Service Oriented Computing (ICSOC 2010), pp.108-121, December, 2010. (PDF)

Masahiro Tanaka, Yohei Murakami, Donghui Lin and Toru Ishida, "Language Grid Toolbox: Open Source Multi-language Community Site," 4th International Universal Communication Symposium (IUCS 2010), pp.104-110, October, 2010. (PDF)

Donghui Lin, Yohei Murakami, and Masahiro Tanaka, "Dynamic Service Invocation Control in Service Composition Environments," 7th IEEE International Conference on Services Computing (IEEE SCC 2010), pp.25-32, July, 2010. (PDF)

Masahiro Tanaka, Yohei Murakami, Donghui Lin and Toru Ishida, "Service Supervision for Service-oriented Collective Intelligence," 7th IEEE International Conference on Services Computing (IEEE SCC 2010), pp.154-161, July, 2010. (PDF)

Donghui Lin, Yoshiaki Murakami, Toru Ishida, Yohei Murakami and Masahiro Tanaka, "Composing Human and Machine Translation Services: Language Grid for Improving Localization Processes," The 7th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010), pp.500-506, May, 2010. (PDF)

Yohei Murakami, Donghui Lin, Masahiro Tanaka, Takao Nakaguchi and Toru Ishida, "Language Service Management with the Language Grid," The 7th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010), pp.3526-3531, May, 2010. (PDF)

Toru Ishida, Yohei Murakami, Rieko Inaba, Tomohiro Shigenobu, Donghui Lin and Masahiro Tanaka, "The Language Grid: Creating Customized Multilingual Environments," International Conference on Global Interoperability for Language Resources (ICGL 2010), January, 2010.

Donghui Lin, Yoshiaki Murakami, Toru Ishida, Yohei Murakami and Masahiro Tanaka, "Lessons Learned from Composing Web Services and Human Activities," 7th International Conference on Service Oriented Computing (ICSOC 2009), Industry Track, November, 2009.

Masahiro Tanaka, Toru Ishida, Yohei Murakami and Donghui Lin, "Service Supervision Patterns: Reusable Adaption of Composite Services," First International Conference on Cloud Computing (CLOUDCOMP 2009), pp.147-163, October, 2009. (PDF)

Donghui Lin and Toru Ishida, "Interorganizational Workflow Collaboration Based on Local Process Views," 2008 IEEE Asia-Pacific Services Computing Conference (IEEE APSCC 2008), pp.789-794, December, 2008. (PDF)

Donghui Lin, "Compatibility Analysis of Local Process Views in Interorganizational Workflow," IEEE Joint Conference on 9th E-Commerce Technology, and 4th Enterprise Computing, E-Commerce and E-Services (IEEE CEC/EEE 2007), pp.192-199, July, 2007. (PDF)